ブログ

Sep 20, 2023

女性の下着の前に小さなリボンがあるのはなぜですか?

pantaloni.Lo indosso quasi ogni giorno della mia vita, ma probabilmente non lo faccio

パンツ。 あなたは人生のほぼ毎日、それらを身に着けていますが、おそらくそれらとその特徴について考えるのに多くの時間を費やすことはありません。

たとえば、2021 年に、ボクサー パンツの前にある穴が何のためにあるのかを誰もが知っていたわけではないことがわかりました (ネタバレ注意、穴がペニスの前にあるのには理由があります)。 人々は女性の下着、特に時折飾られる小さなリボンにも困惑していることが、今になって私たちの注目に値するようになりました。

弓は明らかに装飾的なものですが、インターネット上で長年飛び交っている理論では、必ずしもそうではないという説があります。

あるレディターは、この伝統がどこから始まったのかという質問に答えて、「今？なぜなら、それが可愛くて、女性的で、無邪気さを呼び起こし、そして暗闇の中で急いで服を着るときにどちらが前なのかを見分けるのが本当に簡単になるからです」と答えた。

「この伝統のルーツは? それは、伸縮性がなかった時代に由来します。当時、トップスのアイレットレースに小さなリボンを通して下着を固定していた時代です。小さなリボンはそのリボンを結ぶ場所であり、もちろん、それはそのようなことを行うのに最も簡単な場所であるため、前にあります。」

1820 年にゴムが発明され、1900 年代に衣類に普及するまで、人々はまだ下着を着るのが好きだったという説はもっともらしいですが、この主張を裏付ける証拠はほとんどありません。

中世の男性は確かに、巾着やベルトで固定できる緩い引き出しや「ブラジャー」を着用していました。 しかし、男性用の下着にリボンが残っているわけではありませんし、伝統を守るためにパンツにベルトを締めているわけでもありません。

15 世紀以前のヨーロッパの女性が何を着ていたかは完全にはわかりません。 私たちの証拠のほとんどは、今日まで十分に保存されているアートワーク、文書、織物から得られており、パンツに求められることはたくさんあります。 それ以降の女性は、服の下にシュミーズと呼ばれるペチコートやネグリジェのような服、時にはコルセットを着用するようになりました。 Local Historiesの歴史家ティム・ランバート氏によると、1800年代には彼らもドロワーズを着用していたという。 当初は無地でしたが、世紀末にはレースやバンドで装飾された装飾的なものになりました。

パンタレットは、19 世紀にフランスで誕生したもので、女性、少女、少年も着用していました。 ゆったりとした長ズボンを二つに分けて紐で結んだもので、これが一つのアイテムであるにもかかわらず「パンツ」と呼ばれる所以です。 これらの巾着のリボンは、ゴムが普及した後も装飾的なポイントとして残され、一方、男性用下着では装飾が省略されたと考えられます。

一方で、下着メーカーは古い伝統とは無縁で、単なる素敵な装飾品だと考えていたのかもしれません。 結局のところ、弓が嫌いな人はいないでしょうか？